political crisis
英 [pəˈlɪtɪkl ˈkraɪsɪs]
美 [pəˈlɪtɪkl ˈkraɪsɪs]
政治危机
双语例句
- Since the transfer of political power last year, Taiwan has faced a two-fold economic and political crisis.
自去年政党轮替以来，台湾面临经济与政治的双重危机。 - Administrative ethics in the proliferation of the phenomenon is not only a crisis of confidence caused by the national support and political legitimacy crisis, but also causing huge economic loss, seriously hampered the normal development of society.
泛滥的行政伦理失范现象不仅造成国家的信任危机和政治合法性支持危机，同时也造成巨大的经济损失，严重阻碍了社会的正常发展。 - Thaksin Government's Political Crisis and its Inspiration
他信政府的危机及其启示 - The political identification crisis, by its nature, is the crisis of validity, which is concerned with the escalation of social interests 'conflict, the disturbance of political orientation models, the failure of political integration and the shift of the international environment.
政治认同的危机在本质上就是合法性危机，其形成主要是和社会利益矛盾的尖锐、政治取向模式的紊乱、政治整合的失效以及国际环境的变化等有关。 - Since 20th century 80 ′ s, the political party crisis broke out continuously in western world.
自20世纪80年代以来，西方国家出现了一场持续的政党危机。 - This is not only because Russia is the inheritor of planned economy birthplace, Soviet Union, but also Russia has experienced Fierce Political crisis and Continuous economic crisis, and Comprehensive national strength decline.
这不仅因为俄罗斯是计划经济发祥地苏联的继承国，而且因为，其间俄罗斯经历了激烈的政治冲突、持续的经济危机、国力的下降、国家的衰弱和居民生活水平普遍恶化。 - Some views onthe problem of protection against political crisis in overseas investment
略谈海外投资政治风险的保障问题 - Therefore, the political crisis, the economic backwardness, the cultural conflicts and the social instability all evolved into the "Corsican problem" in the eyes of the scholars, which became the greatest yoke of the development of Corsica.
因此，政治上的统治危机、经济上的落后差距、文化上的价值冲突、社会上的不稳定因素久而久之综合演变为学者眼中的科西嘉问题，成为科西嘉发展的最大桎梏。 - However, it also brought some negative impacts which should not be overlooked. Firstly, it resulted in credibility crisis, such as political conviction crisis, the pluralistic concept faith and belief secularism.
但也带来了不容忽视的消极的影响，第一，导致信仰危机，具体表现为政治信仰危机，信仰多元化及信仰世俗化。 - It demonstrates clearly that all those texts appear in the moment of political legitimacy crisis and the four generic features are likely to be shared by most of war discourse in the US.
这四类典型语篇都是在政治合法性出现危机的历史语境中产生的，它们很可能是美国大部分战争演说共有的体裁特征。